ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 80 ¸`¸g¤å
  1. Gen4:14 §A¦p¤µ<03117>»°³v<01644><8765>§ÚÂ÷¶}³o¦a<0127>{<06440>}¡A¥H­P¤£¨£<05641><8735>{<05921>}§A­±<06440>¡F§Ú¥²¬yÂ÷<05128><8801>ÄÆ¿º<05110><8802>¦b¦a<0776>¤W¡A¤Z{<01961>}{<8804>}¹J¨£<04672><8802>§Úªº¥²±þ§Ú<02026><8799>¡C

  2. Gen31:49 ¤S¥s¦Ì´µ¤Ú<04709>¡A·N«ä{<0834>}»¡<0559><8804>¡G§Ú­Ì©¼¦¹<0376><07453>Â÷§O<05641><8735>¥H«á¡AÄ@­C©MµØ<03068>¦b§A§Ú¤¤¶¡Å³¹î<06822><8799>¡C

  3. Ex3:6 ¤S»¡<0559><8799>¡G§Ú¬O§A¤÷¿Ë<01>ªº¯«<0430>¡A¬O¨È§B©Ô¨u<085>ªº¯«<0430>¡A¥H¼»<03327>ªº¯«<0430>¡A¶®¦U<03290>ªº¯«<0430>¡C¼¯¦è<04872>»X¤W<05641><8686>Áy<06440>¡A¦]¬°<03588>©È<03372><8804>¬Ý<05027><8687>{<0413>}¯«<0430>¡C

  4. Num5:13 ¦³¤H<0376>»P¥L¦æ²]<07901><8804><07902><02233>¡A¨Æ±¡ÄY±K<05641><8738>¡A¿f<05956><8738>¹L¥L¤V¤Ò{<05869>}<0376>¡A¦Ó¥B¥L³Q¬¿¦Ã<02930><8738>¡A¨S¦³§@¨£ÃÒªº¤H<05707>¡A·í¥L¦æ²]ªº®É­Ô¤]¨S¦³³Q®»¦í<08610><8738>¡A

  5. Deut7:20 ¨Ã¥B­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>¥²¥´µo<07971><8762>¶À¸Á<06880>­¸¨ì¥L­Ì¤¤¶¡¡Aª½¨ì¨º³Ñ¤U<07604><8737>¦ÓÂøú<05641><8737>ªº¤H±q§A­±«e<06440>·À¤`<06><8800>¡C

  6. Deut29:29 Áô¯¦ªº¨Æ<05641><8737>¬OÄÝ­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ì¯«<0430>ªº¡F±©¦³©úÅ㪺¨Æ<01540><8737>¬O¥Ã»·<05704><05769>Äݧڭ̩M§Ú­Ì¤l®]<01121>ªº¡A¦n¥s§Ú­Ì¿í¦æ<06213><8800>³o«ßªk<08451>¤Wªº¤@¤Á¸Ü<01697>¡C

  7. Deut31:17 ¨º®É<03117>¡A§Úªº«ã®ð<0639>¥²¦V¥L­Ìµo§@<02734><8804>¡F§Ú¤]¥²Â÷±ó<05800><8804>¥L­Ì¡A±»<05641><8689>­±<06440>¤£ÅU¥L­Ì¡A¥H­P¥L­Ì³Q§]·À<0398><8800>¡A¨Ã¦³³\¦h<07227>ªºº×±w<07451>¨aÃø<06869>Á{¨ì<04672><8804>¥L­Ì¡C¨º¤é<03117>¥L­Ì¥²»¡<0559><8804>¡G³o¨Çº×±w<07451>Á{¨ì<04672><8804>§Ú­Ì¡A°Z¤£¬O¦]§Ú­Ìªº¯«<0430>¤£¦b§Ú­Ì¤¤¶¡<07130>»ò¡H

  8. Deut31:18 ¨º®É<03117>¡A¦]<03588>¥L­Ì°¾¦V<06437><8804>§O<0312>¯«<0430>©Ò¦æ<06213><8804>ªº¤@¤Á´c<07451>¡A§Ú¥²©w<05641><8687>±»<05641><8686>­±<06440>¤£ÅU¥L­Ì¡C

  9. Deut32:20 §Ú­n¦V<0559><8799>¥L­Ì±»<05641><8686>­±<06440>¡A¬Ý<07200><8799>¥L­Ìªºµ²§½<0319>¦p¦ó¡C¥L­Ì¥»¬O·¥¨Ä»÷<08419>ªº±ÚÃþ<01755>¡A¤ß¤¤µL¸Û¹ê<0529>ªº¨à¤k<01121>¡C

  10. 1Sam20:2 ¬ù®³³æ¦^µª»¡<0559><8799>¡GÂ_µM¤£¬O<02486>¡I§A¥²¤£­P¦º<04191><8799>¡C§Ú¤÷<01>§@¨Æ<06213><8799><8675><06213><8804>¡AµL½×¤j<01419>¤p<06996>¡A¨S¦³<01697>¤£¥s§Úª¾¹D<01540><8799><0241>ªº¡C{<01>}«ç»ò¿W¦³³o¨Æ<01697>Áô¿f<05641><8686>§Ú©O¡H¨M¤£¦p¦¹¡C

  11. 1Sam20:5 ¤j½Ã<01732>¹ï¬ù®³³æ<03083>»¡<0559><8799>¡G©ú¤é<04279>¬Oªì¤@<02320>¡A§Ú·í<03427><8800>»P¤ý<04428>{<03427>}{<8799>}¦P®u<0398><8800>¡A¨D§A®e§Ú¥h<07971><8765>ÂÃ<05641><8738>¦b¥Ð³¥<07704>¡Aª½¨ì²Ä¤T<07992>¤é±ß¤W<06153>¡C

  12. 1Sam20:19 §Aµ¥¤T¤é<08027><8765>¡A´N­n³t³t<03966>¤U¥h<03381><8799>¡A¨ì<0935><8804>§A±q«e¹J¨Æ<04639>{<03117>}©ÒÂÃ<05641><8738>ªº¦a¤è<04725>¡A¦b<03427><8804>¥H¦â<0237>½Y¥Û<068>¨º¸Ì<0681>µ¥­Ô¡C

  13. 1Sam20:24 ¤j½Ã<01732>´N¥hÂæb<05641><8735>¥Ð³¥<07704>¡C¨ì¤Fªì¤@¤é<02320>¡A¤ý<04428>§¤®u<03427><8799>­n¦Y<0398><8800>¶º<03899>¡C

  14. 1Sam23:19 ¦è¥±¤H<02130>¤W¨ì<05927><8799>°ò¤ñ¨È<01390>¨£±½Ã¹<07586>¡A»¡<0559><8800>¡G¤j½Ã<01732>¤£¬O{<05641>}{<8693>}¦b§Ú­Ì¨º¸Ìªº¾ðªL<02793>¸Ì¤s¹ë<04679>¤¤¡BÃm³¥<03452>«nÃä<03225>ªº«¢°ò©Ô<02444>¤s<01389>Âõۻò¡H

  15. 1Sam26:1 ¦è¥±¤H<02130>¨ì<0935><8799>°ò¤ñ¨È<01390>¨£±½Ã¹<07586>¡A»¡<0559><8800>¡G¤j½Ã<01732>¤£¬O¦bÃm³¥<03452>«e<06440>ªº«¢°ò©Ô<02444>¤s<01389>ÂõÛ<05641><8693>»ò¡H

  16. 1Kin17:3 §AÂ÷¶}<03212><8798>³o¸Ì©¹<06437><8804>ªF<06924>¥h¡AÂÃ<05641><8738>¦b¬ù¦ýªe<03383>ªFÃä<06440>ªº°ò¥ß<03747>·Ë<05158>®Ç¡C

  17. 2Kin11:2 ¦ý¬ùÄõ<03141>¤ý<04428>ªº¤k¨à<01323>¡A¨È«¢ÁÂ<0274>ªº©f¤l<0269>¬ù¥Ü¤Ú<03089>¡A±N<03947><8799>¨È«¢ÁÂ<0274>ªº¨à¤l<01121>¬ùªü¬I<03101>±q¨º³Q±þªº<04191><8716>¤ý<04428>¤l<01121>¤¤<08432>°½¥X¨Ó<01589><8799>¡A§â¥L©M<0854>¥Lªº¨Å¥À<03243><8688>³£Âæb<05641><8686>ª×©Ð¸Ì<02315><04296>¡A¸úÁרȥL§Q¶®<06271>{<06440>}¡A§K±o<03808>³Q±þ<04191><8717>¡C

  18. 2Chr22:11 ¦ý¤ý<04428>ªº¤k¨à<01323>¬ù¥Ü¤Ú<03090>±N<03947><8799>¨È«¢ÁÂ<0274>ªº¨à¤l<01121>¬ùªü¬I<03101>±q¨º³Q±þ<04191><8716>ªº¤ý<04428>¤l<01121>¤¤<08432>°½¥X¨Ó<01589><8799>¡A§â<05414><8799>¥L©M¥Lªº¨Å¥À<03243><8688>³£Âæbª×©Ð<02315><04296>¸Ì¡C¬ù¥Ü¤Ú<03090>¬O¬ùÄõ<03088>¤ý<04428>ªº¤k¨à<01323>¡A¨È«¢ÁÂ<0274>ªº©f¤l<0269>¡A²½¥q<03548>­C¦ó­C¤j<03077>ªº©d<0802>¡C¥L¦¬ÂÃ<05641><8686>¬ùªü¬I¡A¸úÁרȥL§Q¶®<06271>{<06440>}¡A§K±o³Q±þ<04191><8689>¡C

  19. Job3:10 ¦]¨S¦³§âÃh§Ú­L<0990>ªºªù<01817>Ãö³¬<05462><8804>¡A¤]¨S¦³±N±wÃø<05999>¹ï§Úªº²´<05869>ÁôÂÃ<05641><8686>¡C

  20. Job3:23 ¤H<01397>ªº¹D¸ô<01870>¬JµM¾BÁô<05641><8738>¡A¯«<0430>¤S§â¥L¥|­±³ò§x<05526><8686>¡A¬°¦ó¦³¥ú½çµ¹¥L©O¡H

  21. Job13:20 ±©¦³¨â¥ó<08147>¤£­n¦V§Ú¬I¦æ<06213><8799>¡A§Ú´N¤£¸ú¶}<05641><8735>§Aªº­±<06440>¡G

  22. Job13:24 §A¬°¦ó±»<05641><8686>­±<06440>¡B®³§Ú·í<02803><8799>¤³¼Ä<0341><8802>©O¡H

  23. Job14:13 ±©Ä@<05414><8799>§A§â§ÚÂæb<06845><8686>³±¶¡<07585>¡A¦s©óÁô±K³B<05641><8686>¡Aµ¥§Aªº©Á«ã<0639>¹L¥h<07725><8800>¡FÄ@§A¬°§Ú©w¤F<07896><8799>¤é´Á<02706>¡A°O©À<02142><8799>§Ú¡C

  24. Job28:21 ¬O¦V¤@¤Á¦³¥Í©Rªº<02416>²´¥Ø<05869>ÁôÂÃ<05956><8738>¡A¦VªÅ¤¤ªº<08064>­¸³¾<05775>±»½ª<05641><8738>¡C

  25. Job34:22 ¨S¦³¶Â·t<02822>¡B³±Ák<06757>¯àµ¹§@<06466><8802>Ä^<0205>ªºÂÃ<05641><8736>¨­¡C

  26. Job34:29 ¥L¨Ï¤H¦wÀR<08252><8686>¡A½Ö¯àÂZ¶Ã¡]©ÎĶ¡G©w¸o<07561><8686>¡^©O¡H¥L±»<05641><8686>­±<06440>¡A½Ö¯à¨£<07789><8799>¥L©O¡HµL½×«Ý¤@°ê<01471>©Î¤@¤H<0120>³£¬O¦p¦¹<03162>¢w

  27. Ps10:11 ¥L¤ß<03820>¸Ì»¡<0559><8804>¡G¯«<0430>³º§Ñ°O<07911><8804>¤F¡F¥L±»<05641><8689>­±<06440>¥Ã<05331>¤£Æ[¬Ý<07200><8804>¡C

  28. Ps13:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªº¸Ö<04210>¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C¡^­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A§Ñ°O<07911><8799>§Ú­n¨ì´X®É©O¡H­n¨ì¥Ã»·<05331>»ò¡H§A±»<05641><8686>­±<06440>¤£ÅU§Ú­n¨ì´X®É©O¡H

  29. Ps17:8 ¨D§A«OÅ@<08104><8798>§Ú¡A¦p¦P«OÅ@²´¤¤<01323><05869>ªºÀû¤H<0380>¡F±N§ÚÁôÂÃ<05641><8686>¦b§A¯Í»H<03671>ªº½®<06738>¤U¡A

  30. Ps19:6 ¥L±q¤Ñ<08064>³oÃä<07097>¥X¨Ó<04161>¡A¶<08622>¨ì¤Ñ¨ºÃä<07098>¡A¨S¦³¤@ª«³QÁôÂÃ<05641><8737>¤£±o¥Lªº¼ö®ð<02535>¡C

  31. Ps19:12 ½Ö¯àª¾¹D<0995><8799>¦Û¤vªº¿ù¥¢<07691>©O¡HÄ@§A³j§K<05352><8761>§ÚÁô¦Ó¥¼²{<05641><8737>ªº¹L¿ù¡C

  32. Ps22:24 ¦]¬°¥L¨S¦³ÂƵø<0959><8804>¼¨´c<08262><8765>¨ü­Wªº¤H<06041>{<06039>}¡A¤]¨S¦³¦V¥L±»<05641><8689>­±<06440>¡F¨º¨ü­W¤§¤H©IÆ~<07768><8763>ªº®É­Ô¡A¥L´N««Å¥<08085><8804>¡C

  33. Ps27:5 ¦]¬°§Ú¾D¹J±wÃø<07451>{<03117>}¡A¥L¥²·t·t¦a<05520>«O¦u<06845><8799>§Ú¡F¦b¥L«F¤l¸Ì¡A§â§ÚÂÃ<05641><8686>¦b¥L±b¹õ<0168>ªºÁô±K³B<05643>¡A±N§Ú°ªÁ|<07311><8787>¦b½Y¥Û<06697>¤W¡C

  34. Ps27:9 ¤£­n¦V§Ú±»<05641><8686>­±<06440>¡C¤£­nµo«ã<0639>»°³v<05186><00><05186><8686>¹²¤H<05650>¡A§A¦V¨Ó¬OÀ°§U<05833>§Úªº¡C±Ï<03468>§Úªº¯«<0430>°Ú¡A¤£­n¥á±¼<05203><8799>§Ú¡A¤]¤£­nÂ÷±ó<05800><8799>§Ú¡C

  35. Ps30:7 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A´¿¬I®¦<07522>¡A¥s§Úªº¦¿¤s<02042>{<05975>}{<8689>}í©T<05797>¡F§A±»<05641><8689>¤F­±<06440>¡A§Ú´NÅå´q<0926><8737>¡C

  36. Ps31:20 §A¥²§â¥L­ÌÂÃ<05641><8686>¦b§A­±«e<06440>ªºÁô±K³B<05643>¡A§K±o¹J¨£¤H<0376>ªº­p¿Ñ<07407>¡F§A¥²·t·t¦a«O¦u<06845><8799>¥L­Ì¦b«F¤l<05521>¸Ì¡A§K¨ü¤f¦Þ<03956>ªºª§¾x<07379>¡C

  37. Ps38:9 ¥D°Ú<0136>¡A§Úªº¤ßÄ@<08378>³£¦b§A­±«e¡F§Úªº¼Û®§<0585>¤£¦V§AÁô¿f<05641><8738>¡C

  38. Ps44:24 §A¬°¦ó<09001><04100>±»<05641><8686>­±<06440>¡A¤£ÅU<07911><8799>§Ú­Ì©Ò¾Dªº­WÃø<06040>©M©Ò¨üªº´ÛÀ£<03906>¡H

  39. Ps51:9 ¨D§A±»<05641><8685>­±<06440>¤£¬Ý§Úªº¸o<04480><02399>¡A¶î©Ù<04229><8798>§Ú¤@¤Áªº<03605>¸oÄ^<05771>¡C

  40. Ps54:1 ¡]¦è¥±¤H<02130>¨Ó<0935><8800>¹ï±½Ã¹<07586>»¡<0559><8799>¡G¤j½Ã<01732>°Z¤£¬O¦b§Ú­Ì¨º¸ÌÂÃ<05641><8693>¨­»ò¡H¨º®É¡A¤j½Ã<01732>§@³o°V»£¸Ö<04905><8688>¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C¥Îµ·©¶ªº¼Ö¾¹<05058>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A¨D§A¥H§Aªº¦W<08034>±Ï<03467><8685>§Ú¡A¾Ì§Aªº¤j¯à<01369>¬°§Ú¦ù­Þ<01777><8799>¡C

  41. Ps55:12 ­ì¨Ó¤£¬O¤³¼Ä<0341><8802>°d½|<02778><8762>§Ú¡A­Y¬O¤³¼Ä¡AÁÙ¥i§Ô­@<05375><8799>¡F¤]¤£¬O«ë<08130><8764>§Úªº¤H¦V§Ú¨g¤j<01431><8689>¡A­Y¬O«ë§Úªº¤H´N¥²¸úÁ×<05641><8735>¥L¡C

  42. Ps64:2 ¨D§A§â§ÚÁôÂÃ<05641><8686>¡A¨Ï§Ú²æÂ÷<05475>§@´c<07489><8688>¤§¤Hªº·t¿Ñ©M§@<06466><8802>Ä^<0205>¤§¤HªºÂZ¶Ã<07285>¡C

  43. Ps69:17 ¤£­n±»<05641><8686>­±<06440>¤£ÅU§Aªº¹²¤H<05650>¡F§Ú¬O¦b«æÃø¤§<06887><8804>¤¤¡A¨D§A³t³t¦a<04118>À³¤¹<06030><8798>§Ú¡I

  44. Ps88:14 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A¬°¦ó¥á±ó<02186><8799>§Ú{<05315>}¡H¬°¦ó±»<05641><8686>­±<06440>¤£ÅU§Ú¡H

  45. Ps89:46 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A³o­n¨ì´X®É©O¡H§A­n±N¦Û¤vÁôÂÃ<05641><8735>¨ì¥Ã»·<05331>»ò¡H§Aªº©Á«ã<02534>¦p¤õ<0784>µI¿N<01197><8799>­n¨ì´X®É©O¡H

  46. Ps102:2 §Ú¦b«æÃø<06862>ªº¤é¤l<03117>¡A¨D§A¦V§Ú°¼<05186><8685>¦Õ<0241>¡F¤£­n¦V§Ú±»<05641><8686>­±<06440>¡I§Ú©I¨D<07121><8799>ªº¤é¤l<03117>¡A¨D§A§Ö§ÖÀ³¤¹<06030><8798>§Ú¡I

  47. Ps104:29 §A±»<05641><8686>­±<06440>¡A¥L­Ì«KÅå´q<0926><8735>¡F§A¦¬¦^<0622><8799>¥L­Ìªº®ð<07307>¡A¥L­Ì´N¦º¤`<01478><8799>¡AÂk©ó<07725><8799>¹Ð¤g<06083>¡C

  48. Ps119:19 §Ú¬O¦b¦a¤W<0776>§@±H©~ªº<01616>¡F¨D§A¤£­n¦V§ÚÁô¿f<05641><8686>§Aªº©R¥O<04687>¡I

  49. Ps143:7 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A³t³t<04118>À³¤¹<06030><8798>§Ú¡I§Ú¤ß¯«<07307>¯ÓºÉ<03615><8804>¡I¤£­n¦V§Ú±»<05641><8686>­±<06440>¡A§K±o§Ú¹³<04911><8738>¨º¨Ç¤U<03381><8802>§|<0953>ªº¤H¤@¼Ë¡C

  50. Prov22:3 ³q¹F<06175>¤H¨£<07200><8804>º×<07451>Âøú<05641><8738><8675><05641><8799>¡F·M»X¤H<06612>«e©¹<05674><8804>¨ü®`<06064><8738>¡C

  51. Prov25:2 ±N¨Æ<01697>Áô¯¦<05641><8687>¤D¯«<0430>ªººaÄ£<03519>¡F±N¨Æ<01697>¹î²M<02713><8800>¤D§g¤ý<04428>ªººaÄ£<03519>¡C

  52. Prov27:5 ·í­±ªº<01540><8794>³d³Æ<08433>±j¦p<02896>­I¦aªº<05641><8794>·R±¡<04480><0160>¡C

  53. Prov27:12 ³q¹F¤H<06175>¨£<07200><8804>º×<07451>Âøú<05641><8738>¡F·M»X¤H<06612>«e©¹<05674><8804>¨ü®`<06064><8738>¡C

  54. Prov28:28 ´c¤H<07563>¿³°_<09002><06965><8800>¡A¤H<0120>´N¸úÂÃ<05641><8735>¡F´c¤H±Ñ¤`<09002><06><8800>¡A¸q¤H<06662>¼W¦h<07235><8799>¡C

  55. Is8:17 §Ú­nµ¥­Ô<02442><8765>¨º±»<05641><8688>­±<06440>¤£ÅU¶®¦U<03290>®a<04480><01004>ªº­C©MµØ<09001><03068>¡F§Ú¤]­n¥õ±æ<06960><8765>¥L<09001>¡C

  56. Is16:3 ¨D§AÄm<0935><8685>¿Ñ²¤<06098>¡A¦æ<06213><8798>¤½¥­<06415>¡A¨Ï<07896><8798>§Aªº¼v¤l<06738>¦b¤È<06672>¶¡<08432>¦p¶Â©]<09003><03915>¡AÁôÂÃ<05641><8761>³Q»°´²ªº¤H<05080><8737>¡A¤£¥i<408>ÅãÅS<01540><8762>°k¥Á<05074><8802>¡C

  57. Is28:15 §A­Ì´¿»¡<0559><8804>¡G§Ú­Ì»P¦º¤`<04194>¥ß<03772><8804>¬ù<01285>¡A»P³±¶¡<07585>µ²<06213><8804>·ù<02374>¡F¼Ä­x¡]­ì¤å¬OÃ@¤l<07752><8675><07885>¡^¦p¤ôº¦º©<07857><8802>¸g¹L<05674><8799><8675><05674><8804>ªº®É­Ô¡A¥²¤£Á{¨ì<0935><8799>§Ú­Ì¡F¦]§Ú­Ì¥H<07760><8804>ÁÀ¨¥<03577>¬°ÁשÒ<04268>¡A¦bµê°²<08267>¥H¤UÂè­<05641><8738>¡C

  58. Is29:14 ©Ò¥H<09001><03651>¡A{<02009>}§Ú¦b{<0853>}³o<02088>¦Ê©m<05971>¤¤­n¦æ<03254><8802>©_§®ªº¨Æ<06381><8687>¡A´N¬O©_§®<06382>¤S©_§®ªº¨Æ<06381><8687>¡C¥L­Ì´¼¼z¤H<02450>ªº´¼¼z<02451>¥²µM®ø·À<06><8804>¡AÁo©ú¤H<0995><8737>ªºÁo©ú<0998>¥²µMÁôÂÃ<05641><8691>¡C

  59. Is29:15 º×«v<01945>¡I¨º¨Ç¦V­C©MµØ<04480><03068>²`<06009><8688>ÂÃ<09001><05641><8687>¿Ñ²¤<06098>ªº¡A{<01961>}¤S¦b·t¤¤<09002><04285>¦æ¨Æ<04639>¡A»¡<0559><8799>¡G½Ö<04310>¬Ý¨£§Ú­Ì<07200><8802>©O¡H½Ö<04310>ª¾¹D§Ú­Ì<03045><8802>©O¡H

  60. Is40:27 ¶®¦U°Ú<03290>¡A§A¬°¦ó<09001><04100>»¡<0559><8799>¡A§Úªº¹D¸ô<01870>¦V­C©MµØ<04480><03068>ÁôÂÃ<05641><8738>¡H¥H¦â¦C°Ú<03478>¡A§A¬°¦ó¨¥<01696><8762>¡A§Úªº­Þ©}<04941>¯«<04480><0430>¨Ã¤£¬d°Ý{<05674>}{<8799>}¡H

  61. Is45:15 ±Ï¥D<03467><8688>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>°Ú¡A§A<0859>¹ê¦b<0403>¬O¦ÛÁô<04480><05641><8693>ªº¯«<0410>¡C

  62. Is49:2 ¥L¨Ï<07760><8799>§Úªº¤f<06310>¦p§Ö<02299>¤M<09003><02719>¡A±N§ÚÂÃ<02244><8689>¦b¥L¤â<03027>½®<09002><06738>¤§¤U¡F¤S¨Ï§Ú¦¨¬°<07760><8799>¿i«G<01305><8803>ªº½b<09001><02671>¡A±N§ÚÂÃ<05641><8689>¦b¥L½b³U¤§¤¤<09002><0827>¡F

  63. Is50:6 ¤H¥´§Úªº­I<01460>¡A§Ú¥ô<05414><8804>¥L¥´<09001><05221><8688>¡F¤H©Þ§Ú¸|ÀU<03895>ªºÄGŽ¡A§Ú¥Ñ¥L©Þ<09001><04803><8802>¡F¤H°d<04480><03639>§Ú¡A¦R<07536>§Ú¡A§Ú¨Ã<03808>¤£±»<05641><8689>­±<06440>¡C

  64. Is54:8 §Úªº«ã®ð<07110>º¦·¸<09002><08241>¡A³¼¨è¤§¶¡<07281>¦V§A<04480>±»<05641><8689>­±<06440>¡A«o­n¥H¥Ã»·ªº<05769>·O·R<09002><02617>¼¦«ò§A<07355><8765>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>¢w§Aªº±ÏÅ«¥D<01350><8802>»¡ªº<0559><8804>¡C

  65. Is57:17 ¦]¥L³g°ý<01215>ªº¸oÄ^<09002><05771>¡A§Ú´Nµo«ã<07107><8804>À»¥´¥L<05221><8686>¡F§Ú¦V¥L±»­±<05641><8687>µo«ã<07107><8799>¡A¥L«o¤´µMÀH¤ß<03820>{<01980>}{<8799>}­I<07726>¹D<09002><01870>¡C

  66. Is59:2 {<03588>}¦ý<0518>§A­Ìªº¸oÄ^<05771>¨Ï<01961><8804>§A­Ì<0996>»P¯«<0430>{<09001>}{<0996>}¹jµ´<0914><8688>¡F§A­Ìªº¸o´c<02403>¨Ï¥L±»<05641><8689>­±<06440>¤£Å¥<08085><8800>§A­Ì<04480>¡C

  67. Is64:7 ¨Ã¥BµL<0369>¤H¨D§i<07121><8802>§Aªº¦W<09002><08034>¡FµL¤H¾Ä¤O<04480><05782><8711>§ì¦í<09001><02388><8687>§A<09002>¡C­ì¨Ó<03588>§A±»<05641><8689>­±<06440>¤£ÅU§Ú­Ì<04480>¡A¨Ï§Ú­Ì¦]<09002><03027>¸oÄ^<05771>®ø¤Æ<04127><8799>¡C

  68. Is65:16 ³o¼Ë<0834>¡A¦b¦a¤W<09002><0776>¬°¦Û¤v¨DºÖ<01288><8693>ªº¡A¥²¾Ì¯u¹êªº<0543>¯«<09002><0430>¨DºÖ<01288><8691>¡F¦b¦a¤W<09002><0776>°_»}<07650><8737>ªº¡A¥²«ü¯u¹êªº<0543>¯«<09002><0430>°_»}<07650><8735>¡C¦]¬°<03588>¡A±q«e<07223>ªº±wÃø<06869>¤w¸g§Ñ°O<07911><8738>¡A¤]<03588>±q§Ú²´«e<04480><05869>ÁôÂäF<05641><8738>¡C

  69. Jer16:17 ¦]§Úªº²´¥Ø<05869>¹î¬Ý¥L­Ìªº¤@¤Á¦æ¬°<01870>¡F¥L­Ì¤£¯à¦b§Ú­±<06440>«e¾B±»<05641><8738>¡A¥L­Ìªº¸oÄ^<05771>¤]¤£¯à¦b<05048>§Ú²´<05869>«eÁôÂÃ<06845><8738>¡C

  70. Jer23:24 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G¤H<0376>°Z¯à¦bÁô±K³B<04565>Âè­<05641><8735>¡A¨Ï§Ú¬Ý<07200><8799>¤£¨£¥L©O¡H­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G§Ú°Z¤£¥Rº¡<04392>¤Ñ<08064>¦a<0776>»ò¡H

  71. Jer33:5 ¤H{<0935>}{<8802>}­n»P­{°Ç©³¤H<03778>ª§¾Ô<03898><8736>¡A¥¿¬O®³{<0120>}¦º«Í<06297>¥Rº¡<04390><8763>³o©Ð«Î¡A´N¬O§Ú¦b«ã®ð<0639>©M©Á«ã<02534>¤¤©Ò±þ<05221><8689>ªº¤H¡A¦]¥L­Ìªº¤@¤Á´c<07451>¡A§Ú´N±»<05641><8689>­±<06440>¤£ÅU³o«°<05892>¡C

  72. Jer36:19 ²³­º»â<08269>¹ï¤Ú¿ý<01263>»¡<0559><8799>¡G§A©M­C§Q¦Ì<03414>­n¥h<03212><8798>Âð_¨Ó<05641><8734>¡A¤£¥i¥s¤H<0376>ª¾¹D<03045><8799>§A­Ì¦b­þ¸Ì<0375>¡C

  73. Jer36:26 ¤ý<04428>´N§h©J<06680><8762>«¢¦Ì°Ç<04429>ªº¨à¤l<01121>¡]©ÎĶ¡G¤ýªº¨à¤l¡^­C©ÔÁN<03396>©M¨È´µ¦C<05837>ªº¨à¤l<01121>¦èµÜ¶®<08304>¡A¨Ã¨È§BÅ|<05655>ªº¨à¤l<01121>¥Ü§Q¦Ì¶®<08018>¡A¥h®»®³<03947><8800>¤å¤h<05608><8802>¤Ú¿ý<01263>©M¥ýª¾<05030>­C§Q¦Ì<03414>¡C­C©MµØ<03068>«o±N¥L­ÌÁôÂÃ<05641><8686>¡C

  74. Ezek39:23 ¦C°ê¤H<01471>¤]¥²ª¾¹D<03045><8804>¥H¦â¦C<03478>®a<01004>³Q¾Û±°<01540><8804>¬O¦]¥L­Ìªº¸oÄ^<05771>¡C¥L­Ì±o¸o<04603><8804>§Ú¡A§Ú´N±»<05641><8686>­±<06440>¤£ÅU¡A±N¥L­Ì¥æ<05414><8799>¦b¼Ä¤H<06862>¤â¤¤<03027>¡A¥L­Ì«K³£­Ë<05307><8799>¦b¤M<02719>¤U¡C

  75. Ezek39:24 §Ú¬O·Ó¥L­Ìªº¦Ã©<02932>©M¸o¹L<06588>«Ý<06213><8804>¥L­Ì¡A¨Ã¥B§Ú±»<05641><8686>­±<06440>¤£ÅU¥L­Ì¡C

  76. Ezek39:29 §Ú¤]¤£¦A±»<05641><8686>­±<06440>¤£ÅU¥L­Ì¡A¦]§Ú¤w±N§ÚªºÆF<07307>¼åÄé<08210><8804>¥H¦â¦C<03478>®a<01004>¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  77. Hos13:14 §Ú¥²±ÏÅ«¥L­Ì<06299><8799>²æÂ÷<04480><03027>³±¶¡<07585>¡A±ÏÅ«¥L­Ì<01350><8799>²æÂ÷<04480>¦º¤`<04194>¡C¦º¤`<04194>°Ú¡A§Aªº¨a®`<01698>¦b­þ¸Ì©O<0165>¡H³±¶¡<07585>­þ¡A§Aªº·´·À<06987>¦b­þ¸Ì©O<0165>¡H¦b§Ú²´«e<04480><05869>µ´µL<05641><8735>«á®¬<05164>¤§¨Æ¡C

  78. Amos9:3 ÁöµM<0518>ÂÃ<02244><8735>¦b<09002>­{±K<03760>¤s³»<07218>¡A{<04480>}{<08033>}§Ú¥²·j´M<02664><8762>¡A®»¥X¥L­Ì<03947><8804>¨Ó¡FÁöµM<0518>±q<04480>§Ú²´<05869>«e<05048>ÂÃ<05641><8735>¦b<09002>®ü<03220>©³<07172>¡A{<04480>}{<08033>}§Ú¥²©R<06680><8762>{<0853>}³D<05175>«r¥L­Ì<05391><8804>¡F

  79. Mic3:4 ¨ì¤F¾D¨aªº®É­Ô<0227>¡A³o¨Ç¤H¥²«s¨D<02199><8799>{<0413>}­C©MµØ<03068>¡A¥L«o¤£<03808>À³¤¹<06030><8799>¥L­Ì<0853>¡C¨º<01931>®É<09002><06256>¥L¥²·Ó<09003>¥L­Ì©Ò<0834>¦æ<04611>ªº´c¨Æ<07489><8689>¦V¥L­Ì<04480>±»<05641><8686>­±<06440>¡C

  80. Zeph2:3 ¥@¤W<0776>¿í¦u<06466><8804>­C©MµØ¨å³¹<04941>ªºÁ¾¨õ<06035>¤H­þ¡A§A­Ì³£·í´M¨D<01245><8761>­C©MµØ<03068>¡I·í´M¨D<01245><8761>¤½¸q<06664>Á¾¨õ<06038>¡A©ÎªÌ¦b­C©MµØ<03068>µo«ã<0639>ªº¤é¤l<03117>¥i¥HÁôÂÃ<05641><8735>°_¨Ó¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ